Beschwerdeverfahren в PONS речника

Преводи за Beschwerdeverfahren в немски»български речника

Beschwerdeverfahren СЪЩ nt ЮР, ФИН

Beschwerdeverfahren

производство ср по разглеждане на жалба

Преводи за Beschwerdeverfahren в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

производство по разглеждане на жалба

Beschwerdeverfahren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im vertragsgerichtlichen Verfahren entsprach der Kassation die Nachprüfung, im sozialversicherungsrechtlichen Beschwerdeverfahren die Aufhebung rechtskräftiger Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2010 gab es insgesamt 2685 (1800 aus dem Jahre 2010, 885 aus den Vorjahren 2007, 2008, 2009) anhängige Beschwerdeverfahren.

de.wikipedia.org

Wie das Einspruchsverfahren wird das Beschwerdeverfahren zunächst schriftlich geführt, endet aber auf Antrag eines der Beteiligten mit einer mündlichen Verhandlung.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum erstinstanzlichen Verfahren, in dem zusätzliche Studienplätze unter allen Antragstellern vergeben werden, werden diese im Beschwerdeverfahren nur unter Bezugnahme auf den jeweiligen anwaltlichen Sachvortrag vergeben.

de.wikipedia.org

Im Februar 2018 schrieb Environment & Energy Publishing, dass er mehr als 180 rechtlichen Beschwerdeverfahren gegen Trump und seine Verwaltung gäbe.

de.wikipedia.org

Wegen der grossen Zahl von anhängigen Beschwerdeverfahren bleibt vorerst fraglich, ob gesetzlich vorgesehene Behandlungsfristen eingehalten werden können.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Leitsätze sind keine Sanktionen vorgesehen, bei einem strittigen Verlauf des Beschwerdeverfahrens gibt es zudem keinen Revisionsmechanismus.

de.wikipedia.org

Das Vorverfahren im Klageerzwingungsverfahren heißt Beschwerdeverfahren.

de.wikipedia.org

Das Beschwerdeverfahren vor dem Bundespatentgericht ist im Patentgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Daran kann sich ein Einspruchsverfahren und/oder ein Beschwerdeverfahren anschließen.

de.wikipedia.org