Chef в PONS речника

Преводи за Chef в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

1. Chefin f von Chef

Вижте също: Chef

Индивидуални преводни двойки
ihr sitzt der Chef im Nacken разг (bedrängen)
шефът ѝ виси на главата [o. я притеснява]
ihr sitzt der Chef im Nacken (verfolgen)
шефът ѝ я е взел на мушка
sie hat ein Techtelmechtel mit dem Chef
тя се сваля с шефа

Преводи за Chef в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Chef Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ihr sitzt der Chef im Nacken разг (bedrängen)
шефът ѝ виси на главата [o. я притеснява]
ihr sitzt der Chef im Nacken (verfolgen)
шефът ѝ я е взел на мушка
sie hat ein Techtelmechtel mit dem Chef
тя се сваля с шефа
das ist der neue Chef, wenn ich nicht irre
това е новият шеф, ако не греша
der Chef hat den Brief unterschrieben
главният подписа писмото
der Chef ist streng zu seinen Untergebenen
началникът е строг към подчинените си
der Chef spielt heute mal wieder verrückt
шефът днес пак подлудя
der Chef hat ihn aufs Korn genommen
началникът го е подгонил

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Telefonat mit der Fluggesellschaft wird aber von seinem Chef unterbrochen.
de.wikipedia.org
Dies hat zur Folge, dass dann die als Chef auftretende Person nicht der direkte Vorgesetzte der besuchten Mitarbeiter ist.
de.wikipedia.org
Davor hatte er die Position des Wakasads inne, des Stellvertreters des Chefs des Heeresstabes des indonesischen Armee.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg war er von 1922 bis 1926 Chef des Imperialen Generalstabes.
de.wikipedia.org
Am Folgetag erneut einberufen, war er für den Reichsminister für Luftfahrt und den Chef des Ausbildungswesens tätig.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seines Vaters und Bruders war er Chef des Hauses.
de.wikipedia.org
Dabei wurden zwei neue, dem Kommando angehörende Kommandeure eingerichtet und die Führungskompetenz des Chefs des Stabes gestärkt.
de.wikipedia.org
Diesem unterstellt ist der Chef der Exekutive, vergleichbar mit einem Ministerpräsidenten, eine lokal gewählte Person.
de.wikipedia.org
Die Sortierstelle und die Verwaltung der aussortierten Gegenstände unterstand nämlich Möckel als Chef der Verwaltung“.
de.wikipedia.org
1803 wurde er Chef der Brigadearmee bzw. -truppen und diente während des Krieges von 1812 als Offizier.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Chef" на други езици

Дефиниция на "Chef" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени