Einräumung в PONS речника

Преводи за Einräumung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. Einräumung:

Einräumung ЮР, ФИН
предоставяне ср
Einräumung (von Recht)
отстъпване ср
Einräumung ФИН (von Kredit)
предоставяне
Einräumung ФИН (von Kredit)
отпускане
Einräumung eines Rechts
предоставяне на право
Einräumung von Gewährleistungsrechten
предоставяне на гаранционни права
Einräumung von Nutzungsrechten
предоставяне права на ползване (на вещи или нематериални блага)
die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern
отказвам отпускането на кредит

Преводи за Einräumung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
отпускане
Einräumung f
отстъпване
Einräumung f
предоставяне
Einräumung f
предоставяне на право
Einräumung eines Rechts
предоставяне на гаранционни права
Einräumung von Gewährleistungsrechten
предоставяне права на ползване
Einräumung von Nutzungsrechten
учредяване
Einräumung f
отказвам отпускането на кредит
die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern

Einräumung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Einräumung eines Rechts
предоставяне на право
Einräumung von Gewährleistungsrechten
предоставяне на гаранционни права
Einräumung von Nutzungsrechten
предоставяне права на ползване (на вещи или нематериални блага)
die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern
отказвам отпускането на кредит

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Erst nach Einräumung von Zugeständnissen kamen sie frei.
de.wikipedia.org
Die Eintragung der Einräumung von Wohnungseigentum kann auch bei späterer Veräußerung von Objekten erfolgen.
de.wikipedia.org
Häufig verkauften sie später das Anwesen an den Pächter unter Einräumung eines Wohnrechtes.
de.wikipedia.org
Die Debitorenversicherung übernimmt die typischen Debitorenrisiken, die aus der Einräumung eines Lieferantenkredits resultieren können.
de.wikipedia.org
Ergebnis dieser Kreditentscheidung ist die Einräumung von bankinternen Kreditlinien, bis zu deren Höhe eine Bank bereit ist, mit einer Gegenpartei Geschäfte abzuschließen.
de.wikipedia.org
Hierzu kann bereits die Einräumung von unmittelbarem oder mittelbarem Eigenbesitz durch den Vortäter genügen.
de.wikipedia.org
Eine Inhalts- und Schrankenbestimmung könne auch durch die Einräumung der Ermächtigung, eine Verordnung zu erlassen, zulässig formuliert werden.
de.wikipedia.org
Der Eigentumsvorbehalt ist das typische Sicherungsmittel, das Lieferanten bei der Einräumung eines Warenkredits einsetzen, um ihr Debitorenrisiko auszuschalten.
de.wikipedia.org
Dabei müssen Kreditentscheidungen zur Einräumung bankinterner Kreditlinien für Gegenparteien führen, um das Geschäftsvolumen für jede einzelne Gegenpartei zu limitieren.
de.wikipedia.org
Debitorenziel ist die Einräumung eines Warenkredits mit einer festgelegten Laufzeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Einräumung" на други езици

Дефиниция на "Einräumung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени