Entschließung в PONS речника

Entschließung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gemeinsame Entschließung
общо [o. съвместно] решение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gleichzeitig wurden die Mitgliedstaaten in der Entschließung aufgefordert, Informationen über relevante Rückerstattungs- und Entschädigungsansprüche zu sammeln.
de.wikipedia.org
Entschließungen werden gefasst, um die Haltung des Bundesrates sichtbar festzulegen, aber auch um die Bundesregierung zu Initiativen zu veranlassen oder auf Versäumnisse aufmerksam zu machen.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder verabschiedeten drei wortstarke Entschließungen gegen Freimaurer.
de.wikipedia.org
Besonders bedeutsam war etwa die Entschließung über Internationale Standards zum Schutz der Privatsphäre im Jahr 2009.
de.wikipedia.org
In einer Entschließung aus dem Jahr 1905 heißt es: „Eine Innenarchitektur von Bedeutung und kunstvolle oder historisch interessante Einrichtungsgegenstände weist die alte Pfarrkirche nicht auf.
de.wikipedia.org
Für die Entschließung hierzu steht ihm ein Ermessen zu.
de.wikipedia.org
Dazu gab es eine Entschließung des Nationalrats über die.
de.wikipedia.org
Sie versuchen mit wechselndem Erfolg, durch politischen Druck und Ausschlüsse bei internationalen Auftragsvergaben anderslautende Entschließungen und Veröffentlichungen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Auf dieser Entschließung beruht auch die Förderung aus öffentlichen Mitteln.
de.wikipedia.org
Er kann seine Standpunkte in Form von Berichten oder Entschließungen abgeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Entschließung" на други езици

Дефиниция на "Entschließung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени