Fristsetzung в PONS речника

Преводи за Fristsetzung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Fristsetzung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Fristsetzung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gerichtliche Fristsetzung
срок, определен от съда
Fristsetzung mit Ablehnungsandrohung
определяне на срок с предупреждение към длъжника за отказ от приемане на престацията

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Unterbleibt – und sei es versehentlich – die Anordnung einer Vorschusszahlung unter Fristsetzung, darf die Vernehmung eines präsenten Zeugen, für den kein Vorschuss gezahlt wurde, nicht wegen fehlender Vorschusszahlung abgelehnt werden.
de.wikipedia.org
Entsprechend beschwerte er sich am Ende jeder Sitzungsperiode über die Säumigkeit des Kongresses, die ihm wegen der Fristsetzung zu wenig Zeit ließ, verabschiedete Gesetze vor der Unterschrift genau zu studieren.
de.wikipedia.org
Die Bauaufsichtsbehörde fordert diese Stellen dann unter Fristsetzung zu einer Stellungnahme auf.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Normen des Bürgerlichen Rechts setzen eine Fristsetzung voraus (Befristung).
de.wikipedia.org
Im weiteren ist auch eine Fristsetzung oder das Androhen bestimmter Folgen bei Nichtleistung nicht notwendig.
de.wikipedia.org
S hat schon vor Wochen ein Führungszeugnis angefordert, welches auch nach mehrmaliger Fristsetzung und anschließendem Verstreichen der Frist nicht eingereicht wurde.
de.wikipedia.org
Bei Denkmalen, die zu verwahrlosen drohten, konnten die Eigentümer nach dem neuen Gesetz unter Fristsetzung zu einer Abhilfemaßnahme verpflichtet werden.
de.wikipedia.org
Eingeschlossen in die Rechtskraft sind auch die Voraussetzungen, unter denen diese Rechtswirkungen eintreten (etwa Fristsetzungen).
de.wikipedia.org
Diese werden als Missbrauch des Registrierungssystems betrachtet und können ohne Fristsetzung gelöscht werden.
de.wikipedia.org
Diese Fristsetzung ist entbehrlich, wenn der Reiseveranstalter die Abhilfe verweigert oder ein besonderes Interesse des Reisenden die sofortige Abhilfe gebietet (Abs.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Fristsetzung" на други езици

Дефиниция на "Fristsetzung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени