Meter в PONS речника

Преводи за Meter в немски»български речника

Meter <-s, -> ['meːtɐ] СЪЩ м o nt

Meter

метър м

am laufenden Meter разг

на конвейер

am laufenden Meter разг

непрекъснато

am laufenden Meter разг

един след друг

Индивидуални преводни двойки

etw (um einen Meter) verschieben

премествам нщ (с един метър)

Преводи за Meter в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

метров (-а)

Meter-

триметров (-а)

drei Meter

триметров на височина/ширина/дължина

drei Meter hoch/breit/lang

еднометров (-а)

ein Meter lang

еднометров (-а)

ein Meter breit

еднометров (-а)

ein Meter tief

еднометров (-а)

ein Meter stark [o. dick]

четириметров (-а)

vier Meter lang

дву-метров

zwei Meter groß/lang/hoch

двуметров (-а)

zwei Meter

двуметрова тръба

zwei Meter langes Rohr

метър

Meter ср o м CH

тя купи 5 метра плат

sie kaufte 5 Meter Stoff

линеен метър

laufender Meter

метърът е еталон за дължина

der Meter ist der Längenetalon

Meter Примери от PONS речника (редакционно проверени)

am laufenden Meter разг

на конвейер

am laufenden Meter разг

непрекъснато

am laufenden Meter разг

един след друг

etw (um einen Meter) verschieben

премествам нщ (с един метър)

drei Meter zurückgehen

отстъпвам три метра

hundert Meter laufen

пробягвам сто метра

von zehn Meter Länge

с дължина десет метра

die Länge der Tür ist 2 Meter

дължината на вратата е 2 метра

das Boot erreicht 5 Meter Länge

лодката достига 5 метра на дължина

etw nom reicht bis 3 Meter Länge

нщ достига дължина 3 метра

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das vier Meter hohe unterschlächtige Wasserrad erbringt eine Leistung von sechs bis sieben PS.

de.wikipedia.org

Nach ersten Untersuchungen stellte sich heraus, dass sich das Achterschiff schon rund zwölf Meter in den Meeresgrund eingegraben hatte und abzubrechen drohte.

de.wikipedia.org

Die Nydeggbrücke ist insgesamt ca. 200 Meter lang, wobei das Mittelstück zwischen den als Zollhäusern geplanten Pavillons 124,3 Meter misst.

de.wikipedia.org

Bei der Langmatt hat der Bach einen zwei Meter hohen Wasserfall.

de.wikipedia.org

Die Anlegeplätze lassen aber nur einen maximalen Tiefgang von 12,5 Metern zu.

de.wikipedia.org

Im Außenbereich stehen eine 400-Meter-Tartanbahn, ein Beachvolleyballfeld, mehrere Tennisplätze und ein Aschenfeldplatz zur Verfügung, im Innenbereich ein vollwertiges Wiesensportfeld.

de.wikipedia.org

Am Gericht erreicht der Felsen eine Höhe von etwa sechs Meter.

de.wikipedia.org

Er verfügte über einen Querschnitt von 3,6 Meter.

de.wikipedia.org

Er ist etwa 130 Meter hoch und für eine Nekropole aus altägyptischer Zeit bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Reduktionsgetriebe sorgt dafür, dass ca. 10 Meter über dem Boden langsam abgebremst wird.

de.wikipedia.org