Nichtzahlung в PONS речника

Преводи за Nichtzahlung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Nichtzahlung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Nichtzahlung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Erlöschen wegen Nichtzahlung der Jahresgebühren (Patent)
прекратяване на закрила [o. защита] поради неплащане на годишни такси

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Durch diese Regelung wurde ein Bergwerkbesitzer aufgrund der Nichtzahlung sehr hart bestraft, auch wenn er die Zahlung auch nur wenige Tage verspätet tätigte.
de.wikipedia.org
Mit der Rechtskraft des Bußgeldbescheides kann es unter Umständen dazu kommen, dass bei Nichtzahlung eine Erzwingungshaft folgt.
de.wikipedia.org
Die Nichtzahlung einer Ausbildungsentschädigung reiche für solch eine Maßnahme nicht, so die schriftliche Urteilsbegründung.
de.wikipedia.org
Die Strafe für Nichtzahlung ist ebenfalls keine abschreckende Wirkung.
de.wikipedia.org
Bei Nichtzahlung des Zehnts erfolgte eine bischöfliche Bannandrohung.
de.wikipedia.org
Bei diesem Längenfeld handelte es sich um ein ins bergfreie gefallenes Feld, Grund für diese Maßnahme war die Nichtzahlung des Zehnten.
de.wikipedia.org
Wegen der Nichtzahlung wird der Versicherungsschein nicht eingelöst, d. h., es besteht kein Versicherungsschutz.
de.wikipedia.org
Öffentliche Lasten lösen im Falle der Nichtzahlung der Abgaben eine dingliche Haftung des betroffenen Objekts aus.
de.wikipedia.org
Auch Kunden, denen ein Versicherungsvertrag wegen Nichtzahlung der Prämie gekündigt wurde, werden vermutlich auf Probleme stoßen.
de.wikipedia.org
In anderen Parteien erlischt die Mitgliedschaft bei Nichtzahlung der Beiträge.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Nichtzahlung" на други езици

Дефиниция на "Nichtzahlung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени