Süden в PONS речника

Преводи за Süden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
das Zimmer ist nach Süden gelegen
стаята е с южно изложение

Преводи за Süden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Süden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Zimmer ist nach Süden gelegen
стаята е с южно изложение
in den Süden reisen
пътувам за южните страни
im Süden von
на юг [o. южно] от
nach Süden zeigen
соча на юг
nach Süden zu
в южна посока
die Vögel ziehen in den Süden
птиците отлитат на юг
die Vögel flogen in den Süden
птиците полетяха на юг
die Vögel fliegen in den Süden
птиците отлитат на юг
Haus nt mit Vorderseite nach Süden
къща с лице към юг
das Fenster ist nach Süden gerichtet
прозорецът е обърнат на юг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Siege gaben der britischen Armee die Zuversicht, den Süden gemeinsam mit den Loyalisten bald unter Kontrolle zu bekommen.
de.wikipedia.org
Südlich des Gebäudes befindet sich die ehemalige Halle der Grenzabfertigung, in die von Süden her Gleise beider Spurweiten führen.
de.wikipedia.org
Im Glockengeschoss sind zwei rundbogenförmige Klangarkaden sowie seitlich hiervor nach Norden und Süden eine kreisförmige Öffnung sowie eine rechteckige Öffnung, die jedoch alle zugesetzt sind.
de.wikipedia.org
Dieser Turm im Süden der Stadt wurde erst 1440 erbaut und zählt zu den jüngsten Verteidigungsanlagen der Stadt.
de.wikipedia.org
Der Eingang befindet sich auf der rechten Seite des nach Süden abgehenden dreistöckigen Flügels, wo ein Treppenturm hervortritt.
de.wikipedia.org
Von Süden nach Norden durchquert eine kleine Hügelkette das Kraterinnere und auf der Ostseite ist die Oberfläche unebener.
de.wikipedia.org
In manchen Gegenden haben die Böden sehr stark unter Erosion und exzessivem Ackerbau gelitten, besonders im Süden, wo vor allem Baumwolle angebaut wurde.
de.wikipedia.org
Fast ausschließlich dominieren Teams aus dem Süden der Republik, Titelgewinne für den norddeutschen Raum sind absolute Ausnahme.
de.wikipedia.org
Die langen auf skarpierten Felsen aufgesetzten Wehrmauern mit ihren Wächterhäuschen („Auslug“) im Süden und Südosten des Berges sicherten den Berg über der Steingasse.
de.wikipedia.org
Als dies misslang, ging Himmler mit Gefolge nach Süden, um dort unterzutauchen, was ebenfalls nicht gelang.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Süden" на други езици

Дефиниция на "Süden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени