Schokolade в PONS речника

Преводи за Schokolade в немски»български речника

Schokolade <-, -n> [ʃoko'laːdə] СЪЩ f

Schokolade

шоколад м

Schokolade (Getränk)

(течен) шоколад

Индивидуални преводни двойки

ein Stück Schokolade

парче шоколад

Преводи за Schokolade в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

шоколад

Schokolade f

бял шоколад

weiße Schokolade

купувам два шоколада

zwei Tafeln Schokolade kaufen

топъл шоколад

warme Schokolade

дояде ми се шоколад

ich bekam Appetit auf Schokolade

таблетка шоколад

(eine) Tafel Schokolade

Schokolade Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Stück Schokolade

парче шоколад

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Schokoladenquadrat wurde zuerst Sport-Schokolade und später schließlich 1970 Ritter Sport Schokolade genannt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann ein Doktorhut aus Schokolade bestehen oder ein Maschinenteil darstellen.

de.wikipedia.org

Damit wurde Schokolade erstmals ohne Zusatz von Zucker, Honig oder gerösteten Haselnüssen zu einem Genussmittel.

de.wikipedia.org

Temperieren: Unter dem Temperieren versteht man die thermische und mechanische Behandlung geschmolzener Schokolade, um die Ausbildung der Kristallstruktur der Kakaobutter beim Abkühlen zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Von ihren Gegnern wurden sie Schokoladisten genannt, weil sie Konflikte bei einer Tasse Schokolade lösen wollten.

de.wikipedia.org

Wegen der dünnflüssigen Konsistenz der hellgelben Rumcreme wird die Schokolade in der Regel hochkant verzehrt.

de.wikipedia.org

Schokolade besteht zu beträchtlichen Teilen aus Fett und Zucker.

de.wikipedia.org

An Orangen, Bananen, Schokoladen, die uns die Amerikaner von ihren Panzern herab zuwarfen.

de.wikipedia.org

Nach dem Backen werden sie teilweise in flüssige Schokolade getaucht.

de.wikipedia.org

Einerseits versorgt er die Gruppe mit Lebensmitteln und Luxusgegenständen, wie Schokolade andererseits auch mit Schusswaffen und Sprengstoff.

de.wikipedia.org