Sitzungsprotokoll в PONS речника

Преводи за Sitzungsprotokoll в немски»български речника

Sitzungsprotokoll СЪЩ nt ЮР

Sitzungsprotokoll

протокол м от заседание

Преводи за Sitzungsprotokoll в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

протокол от заседание

Sitzungsprotokoll

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Jeweils zum Abschluss eines Hansetages wurde ein Sitzungsprotokoll (der Hanserezess) mit den Tagungsergebnissen und Beschlüssen erstellt und den Ratssendboten für ihre Städte als Kopie übergeben.

de.wikipedia.org

Ein vom Protokollführer verfasstes Sitzungsprotokoll hält diese Eröffnung und die weiteren Schritte fest.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Sitzungsprotokolle des Vorstands und die Quittungen von Materialien und Museumsstücke die gekauft wurden.

de.wikipedia.org

Oft wird vereinbart, dass er den Medianten nach jeder Sitzung ein Sitzungsprotokoll etwa in Form eines stichpunktartigen Ergebnisprotokolls zukommen lässt.

de.wikipedia.org

Die Sitzungsprotokolle wurden in einem Tresor im Turm der Pfarrkirche aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Er legte eine Edition von deren Sitzungsprotokollen von 1949 bis 1960 vor.

de.wikipedia.org

Auch im unmittelbaren Anschluss an die Urteilsverkündung kann Revision eingelegt werden und ins Sitzungsprotokoll aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Den Sitzungsprotokollen ist zu entnehmen, dass dieser Vorschlag nicht weiter diskutiert wurde.

de.wikipedia.org

In den Geschäftsstellen der Gerichte und Staatsanwaltschaften sind insbesondere Justizfachangestellte und Urkundsbeamte beschäftigt, die zusammen mit dem vorsitzenden Richter auch das Sitzungsprotokoll erstellen.

de.wikipedia.org

Zu den angebotenen Informationen gehören regelmäßig der Sitzungskalender, die Sitzungsvorlagen (so weit möglich) und die Sitzungsprotokolle.

de.wikipedia.org