Umstrukturierung в PONS речника

Преводи за Umstrukturierung в немски»български речника

Umstrukturierung СЪЩ f a. ИКОН

Umstrukturierung

преструктуриране ср

Преводи за Umstrukturierung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

преструктуриране

Umstrukturierung f

преустройство

Umstrukturierung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Von 1969 bis zu seiner Emeritierung 1974 leitete er nach Umstrukturierungen in der Akademie die Forschungsstelle für Methodologie und Geschichte der Geschichtswissenschaft.

de.wikipedia.org

Von einer Einrückung von mehr als 3 Ebenen wird abgeraten und stattdessen eine Umstrukturierung des Quelltextes vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre darauf erfolgte eine Umstrukturierung zur Trennung von Tier- und Pflanzenproduktion.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde aufgrund von Umstrukturierungen des X-Men-Franchises eingestellt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wechselte auf Grund von Umstrukturierungen mehrfach sein Wahlbezirk.

de.wikipedia.org

Dessen Aufgabe war die Umstrukturierung der Führungsetage in ein neues Führungssystem.

de.wikipedia.org

Zur Straßenseite hin gelegen befand sich der lothringer13_laden, ein Projektraum, der seit der Umstrukturierung im Jahr 2000 als Raum für mediale Experimente genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Der Ausbau der Universität ist ein wichtiger Beitrag zur Umstrukturierung der Stadt zu einem Dienstleistungszentrum.

de.wikipedia.org

Nach der Umstrukturierung im Jahr 1901 wurde der Name der Gesellschaft in Staatsdruckerei geändert.

de.wikipedia.org

So soll es neben Umstrukturierungen bei der Hafennutzung zu einer Ansiedlung von Unternehmen, einem Ausbau von Wohnraum und Wasserangeboten kommen.

de.wikipedia.org