Verfahrenskosten в PONS речника

Verfahrenskosten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Verfahrenskosten verteilen
разпределям (съдебните) разноски в процеса (между страните)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gefordert wird vorerst nur der Ersatz der Verfahrenskosten.
de.wikipedia.org
Der türkische Verband wurde zu einer Geldstrafe von 200 000 Schweizer Franken (zuzüglich Verfahrenskosten von 20 000 Franken) verurteilt.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um eine Verbraucherinsolvenz, bei der der Staat anfänglich für sämtliche Verfahrenskosten aufkommt.
de.wikipedia.org
Die Witwe sollte Verfahrenskosten in Höhe von 24.000 Reichsmark begleichen.
de.wikipedia.org
Die Summe wurde vom Gericht als Ersatz für die materiellen und moralischen Schäden sowie für die Verfahrenskosten festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Leitung wurde aber als gesetzeskonform gewertet, und die Kläger hatten die Verfahrenskosten zu zahlen.
de.wikipedia.org
Wird das Gesuch gutgeheissen, so gehen die Verfahrenskosten zu Lasten des Bundes beziehungsweise des Kantons.
de.wikipedia.org
Er erhielt jedoch keine Entschädigung für die mehrjährige Untersuchungshaft und die Verfahrenskosten.
de.wikipedia.org
Erst nach der Erteilung der Restschuldbefreiung muss der Schuldner dann die Verfahrenskosten zahlen.
de.wikipedia.org
Leistet ein Verurteilter Teilzahlungen, kann er bestimmen, ob diese zuerst auf die Geldstrafe, auf Nebenfolgen oder die Verfahrenskosten angerechnet wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Verfahrenskosten" на други езици

Дефиниция на "Verfahrenskosten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени