Vermerk в PONS речника

Преводи за Vermerk в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Vermerk в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Vermerk м
Vermerk м
Vermerk м
Vermerk м
означение ЮР, ИКОН
Vermerk м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Beide Titel wurden mit dem besonderen Vermerk verliehen, dass sie in Ermangelung männlicher Nachkommen auch an dessen Töchter und deren männliche Nachkommen vererbbar seien.
de.wikipedia.org
Der erste Sachbearbeiter hatte diese Erklärung sogar mit seinem Vermerk als gelesen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Im Verzeichnis von 1913 waren die Wagen alle schon mit dem Vermerk "die Wagen werden aus dem Betrieb gezogen" versehen.
de.wikipedia.org
Der Vermerk selbst führt jedoch nicht zum Bestehen von Urheberrechten.
de.wikipedia.org
Ist die Veranstaltung im Vorlesungsverzeichnis aufgeführt – mit dem Vermerk „Privatissimum“ oder „privatissime“ –, so fehlt häufig die Angabe des Veranstaltungsorts.
de.wikipedia.org
Dieser wurde allerdings mit dem Vermerk: Adresse unbekannt an sie zurückgeschickt.
de.wikipedia.org
Die Berichte unterlagen der Geheimhaltung, die meisten trugen den Vermerk „Geheime Reichssache“.
de.wikipedia.org
In den Krematoriumsbüchern stehen keine Namen, sondern nur der Vermerk „Anatomie“.
de.wikipedia.org
Obwohl keine Antwortschreiben erhalten sind, weist ein publiziertes Schreiben auf einen Vermerk hin, nachdem der Altar der hl.
de.wikipedia.org
Sie fertigten auf Vorrat einen zweiseitigen Vermerk, den sie niemandem zur Kenntnis gaben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Vermerk" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский