Währungsreform в PONS речника

Преводи за Währungsreform в немски»български речника

Währungsreform СЪЩ f

Währungsreform

валутна [o. парична] реформа

Преводи за Währungsreform в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

парична реформа

Währungsreform f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese Probleme konnten unter großen Entbehrungen bis 1948, auch dank der Währungsreform, weitgehend behoben werden.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform von 1924 wurde es eingestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1948 nach der Währungsreform wurde die Fabrikation wiederaufgenommen, und das Unternehmen konnte sich wieder auf die ursprüngliche Tätigkeit beschränken.

de.wikipedia.org

Das von ihm gegründete Weinhandelsunternehmen fand dagegen in den Jahren nach 1945 vor allem als Folge der Währungsreform ein Ende.

de.wikipedia.org

1946 erhielt das Zementwerk von der alliierten Militärregierung wieder die Genehmigung zur Zementherstellung, nach der Währungsreform 1948 konnte der Betrieb wieder voll aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungsbilanz 1924 nach Inflation und Währungsreform wurde der Nennwert mit 1,8 Millionen Reichsmark angegeben.

de.wikipedia.org

Mit der Währungsreform trat auch der Kapitalmangel der Stiftung deutlich zu Tage.

de.wikipedia.org

Dieser Betrag blieb über alle Währungsreformen hinweg unverändert und beläuft sich heute auf jährlich 24.980 Euro.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform, die für ihn die finanzielle Rahmenbedingungen verschlechterte, musste seine Firma Ende 1950 Insolvenz anmelden.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform wurde die Straße mit rund 20 Geschäften im Jahr 1949 eröffnet.

de.wikipedia.org