Zwinge в PONS речника

Преводи за Zwinge в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
jdn in die Knie zwingen
сломявам съпротивата на нкг

Преводи за Zwinge в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изнасилвам
zwingen
накарвам
zwingen
заставям
zwingen
насилвам
zwingen
насилвам нкг да направи нщ
jdn zu etw dat zwingen
насилвам
sich zu etw dat zwingen durchringen
принуждавам
zwingen
поставям нкг на колене разг
jdn in die Knie zwingen
налагам
zwingen
налагам си да направя нщ
sich zwingen etw akk zu tun

Zwinge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn zu Boden/in die Knie zwingen
заставям нгк да падне на земята/на колене
sich (zu etw) zwingen
насилвам се да направя нщ
sich zwingen wach zu bleiben
държа се насила буден
jdn in die Knie zwingen
сломявам съпротивата на нкг
jdn zu etw dat zwingen
насилвам нкг да направи нщ
sich zu etw dat zwingen durchringen
насилвам
sich zwingen etw akk zu tun
налагам си да направя нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Allerdings darf sicher festgehalten werden, dass die Papierfabrik als Besitzer des Schlosses Zwingen einen wesentlichen Anteil am heutigen, guten Zustand der Anlage hat.
de.wikipedia.org
Unter ihnen war auch die Papierfabrik Zwingen, welche einen grossen Teil der Burg abreissen liess.
de.wikipedia.org
Zulagen können auch notwendig sein um schräge oder gewölbte Flächen des Werkstücks so auszugleichen, dass die Zwinge nicht abrutscht.
de.wikipedia.org
Das Büschel wird fest mit einer weiteren Fadenschlinge umwickelt und dann in die Zwinge eingeführt, mit der später das Büschel am Pinselstiel befestigt wird.
de.wikipedia.org
Auf der Klinge ist meist eine verzierte Zwinge aus Messing angebracht, die zur besseren Befestigung von Klinge und Heft dient.
de.wikipedia.org
Das untere Ende des Stabes wird mit einer Zwinge mit einem gegossenen Ring abgeschlossen, der die Bronzebleche unten zusammenhält.
de.wikipedia.org
Das Heft hat eine Zwinge aus Messing oder Silber, die zur besseren Befestigung des Heftes dient.
de.wikipedia.org
Sie wird dort benutzt, wo Zwingen nicht richtig angesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Die Zwinge besteht aus einer Stahlschiene, zwei hölzernen Backen mit Druckflächen aus Kork und einem Exzenterhebel.
de.wikipedia.org
Es hat kein Parier aber zwischen Heft und Klinge eine metallene Zwinge, die zur besseren Befestigung zwischen Heft und Klinge dient.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Zwinge" на други езици

Дефиниция на "Zwinge" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени