herausputzen в PONS речника

Преводи за herausputzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за herausputzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
herausputzen
herausputzen
sich herausputzen
herausputzen
sich herausputzen
sich herausputzen
herausputzen
sich herausputzen
sich herausputzen разг
sich herausputzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Ort wird herausgeputzt, und bald erkennen die Villarer ihr eigenes Dorf kaum mehr wieder.
de.wikipedia.org
Auch hier wird auf die dürftige Bekleidung der Kinder hingewiesen, welche nur an einigen Festtagen und den Impftagen herausgeputzt wurden.
de.wikipedia.org
Auf der Strassenseite ist der Wirtschaftsteil ummauert, mit künstlichen oder aufgemalten Fenstern usw. herausgeputzt, während er auf strassenabgewandten Seite hauptsächlich aus Holz besteht.
de.wikipedia.org
Dabei wurden Straßen und Plätze besonders herausgeputzt – der Dönhoffplatz erhielt ein 15 Meter hohes Luftschiffer-Denkmal.
de.wikipedia.org
Zwei straßenseitige Räume im unteren Kellergeschoß weisen Kreuzgratgewölbe und Stichkappentonnen auf, deren Grate stark herausgeputzt sind.
de.wikipedia.org
Die Tiere wurden, alle für diesen Anlass, herausgeputzt.
de.wikipedia.org
Die letzte Sanierung davor geschah 1872, als das Schloss für die Weltausstellung 1873 herausgeputzt wurde.
de.wikipedia.org
Die zweite ist aufwendig herausgeputzt und trägt kostbare Kleidung.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Kinder der Einheimischen, die herausgeputzt werden und auf Stahlrahmen getragen werden, so dass es scheint, als glitten sie durch die Luft.
de.wikipedia.org
Sie stärken sein Selbstbewusstsein, indem sie ihm bestätigen, wie ansehnlich er sich herausgeputzt hat.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "herausputzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский