porträtieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den Jahren 1641–1644 porträtierte er Indios, Schwarze und Mulatten in ihrem jeweiligen Umfeld und ermöglichte dadurch erhebliche Einblicke in deren damalige Lebensformen.
de.wikipedia.org
Er porträtierte vorwiegend Aristokraten, Künstler und höhere Offiziere.
de.wikipedia.org
In den siebziger Jahren porträtierte er u. a. Bewohner seines Dorfs und schuf phantastisch-realistische Radierungen.
de.wikipedia.org
Auf der Mitteltafel porträtierte er unter anderem auch verschiedene Größen des damaligen sächsischen Kunstbetriebs.
de.wikipedia.org
Er versorgte ihn mit guten Farben und Stiften, ließ sich mehrfach von ihm porträtieren und kaufte ihm diese Blätter zum symbolischen Festpreis ab.
de.wikipedia.org
Ebenso werden Vordenker und Akteure der bildungsbewegten 1960er und 1970er Jahre porträtiert.
de.wikipedia.org
1893 porträtierte sie ihn in ihrem Atelier und im selben Jahr porträtierte er sie.
de.wikipedia.org
In den verschiedenen Feldern des Gewölbes waren die Bilder der zwölf Apostel porträtiert.
de.wikipedia.org
In allen Kurzfilmen porträtiert der Regisseur Liebesbeziehungen zwischen Männern, was ein Hauptthema seines Werks darstellt.
de.wikipedia.org
Er hat einen engen Kontakt zu etablierten, aber auch vielen jungen Künstlern, die er in ihrem Arbeitsumfeld porträtiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "porträtieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский