retrospektiv в PONS речника

Преводи за retrospektiv в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за retrospektiv в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Verbindung zwischen Äußerungen ist zugleich prospektiv (baut Erwartungen für den nächsten Turn auf) und retrospektiv (schließt an den vorhergehenden Turn an).
de.wikipedia.org
Eine retrospektive Studie versuchte, weitere Fälle in der Region und mögliche Krankheitsursachen zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Dieses Instrument betrachtet Daten und Informationen retrospektiv und taugt daher nicht für die zukunftsgerichtete Steuerung.
de.wikipedia.org
Diese retrospektive Literaturströmung durchbrach den offiziell sanktionierten Realismus und die gängige politische Rhetorik.
de.wikipedia.org
Manche Verfahren erheben subjektive Einschätzungen aus aktueller oder retrospektiver Sicht, andere messen apparativ Einschlafvorgänge in definierten, reizarmen Situationen.
de.wikipedia.org
Die tV über den Sachverhalt betrifft bereits abgelaufene Zeiträume, hat also eine retrospektive Wirkung.
de.wikipedia.org
Die Lagenzählung wird zudem retrospektiv zur Bestimmung des Buchformates ausgewertet.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus geht sie nur noch mit den zahlreichen und oft spektakulären Sonderausstellungen im Glaspavillon, die meist aber auch retrospektiven Charakter haben.
de.wikipedia.org
Die retrospektive Enthüllung wird zum Totschlagargument für alles, was bislang geschah.
de.wikipedia.org
Es war eine retrospektive Studie, die sich mit den Lebensgeschichten von 44 jugendlichen Dieben befasste.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "retrospektiv" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский