unbesorgt в PONS речника

unbesorgt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

seien Sie unbesorgt!
бъдете спокойни!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es könne auf diese Weise unbesorgt auch für längere Zeit allein gelassen werden.
de.wikipedia.org
Dies scheint zunächst zu gelingen und er gibt sich unbesorgt, erleidet aber kurz darauf einen Schlaganfall.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Festnahme sind alle anderen erleichtert, da sie nun unbesorgt zum Zirkusalltag zurückkehren können.
de.wikipedia.org
Sie machte den Deckel wieder darauf und steckte es an seinen Ort, unbesorgt, wie es ablaufen würde.
de.wikipedia.org
Mit der Antwort Fanchettes „Seien Sie unbesorgt Majestät, ich stehe für alles!
de.wikipedia.org
Zunächst konnte er einige unbedeutende Siege erringen, wurde dadurch zu unbesorgt und ließ die militärische Disziplin schleifen.
de.wikipedia.org
Die auffällige Färbung der Blutzikaden zusammen mit ihrem „unbesorgten“ Verhalten lassen vermuten, dass sie chemische Inhaltsstoffe besitzen, die sie zumindest für einige Insektenfresser ungenießbar machen.
de.wikipedia.org
Die Besatzung besprach die Technik, mit der sie die Sinkgeschwindigkeit erhöhen würde, und es zeigte sich, dass sie entspannt, unbesorgt und innerhalb der festgelegten Betriebsgrenzen des Flugzeugs operierten.
de.wikipedia.org
Hier stecken, schon rein stilistisch gesehen, erfreuliche Qualitäten eines unbesorgten Ausdrucks und einer gewissen mitreißenden Nervosität des Erzählens.
de.wikipedia.org
Der Lebensstil der drei ist gekennzeichnet von häufigen Partys und einer lockeren, unbesorgten Lebenseinstellung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "unbesorgt" на други езици

Дефиниция на "unbesorgt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени