verunmöglichen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Allen mundgeblasenen Gläsern wurde eine Weißmattierung aufgebrannt, um das Durchscheinen der Außensituation des Kirchengebäudes zu verunmöglichen.
de.wikipedia.org
Hierdurch seien bestimmte Schichten der Bevölkerung zur Auswanderung gezwungen, da ihnen ein menschenwürdiges Leben vor Ort verunmöglicht werde.
de.wikipedia.org
Dazu führt sie durch geologisch instabiles Gelände, welches einen Doppelspurausbau fast verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Bis 1939 erschienen fünf Ausgaben – dann verunmöglichte der Krieg eine Weiterführung.
de.wikipedia.org
Dazu kam die zunehmende Erblindung, die ihm seine literarischen Vorhaben erschwerte und verunmöglichte.
de.wikipedia.org
Der Rivalitätsgrad wird als hoch angesehen, wenn die Nutzung des Gutes die Nutzbarkeit für andere einschränkt oder gar verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Die Taxonomie der Bakterien ist Gegenstand zahlreicher, laufender Veränderungen und Verbesserungen aufgrund neuer Erkenntnisse, die einen neutralen, beobachtenden Standpunkt verunmöglichen.
de.wikipedia.org
Der Zugang zur Kapelle ist durch ein Eisengitter verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Durch den Kriegsausbruch im Jahr 1914 wurde ein Neubau verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Das verunmöglicht jeden Diskurs, auch den der Vertreter dieser Position.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verunmöglichen" на други езици

Дефиниция на "verunmöglichen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени