weinerlich в PONS речника

Преводи за weinerlich в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за weinerlich в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

weinerlich Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mir ist ganz weinerlich zumute
плаче ми се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In seiner Version sollten Leute, die irgendeines seiner freien Softwarepakete herunterladen, einen einzigartigen Preis bezahlen, nämlich weniger weinerlich zu sein und das Leben zuversichtlicher anzugehen – zumindest für eine Weile.
de.wikipedia.org
Ein Rezensent schreibt wiederum, er habe den Beitrag beim ersten Hören „sogar als schlimm und anstrengend“ für seine Ohren empfunden und kritisierte die „weinerliche Stimme, besonders in den hohen Bereichen“.
de.wikipedia.org
Sie ändern ihr Verhalten, lassen sich tragen, sind weinerlich bei motorischen Tätigkeiten und entwickeln sich scheinbar zurück.
de.wikipedia.org
Deshalb gewinnt er ihr Vertrauen, indem er sich als freundlichen, weinerlichen und sensiblen Menschen ausgibt.
de.wikipedia.org
Kritiker sprachen auch von „gefühlsduseligen“ oder gar „weinerlichen“ Inhalten.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert und um 1800 gab es besondere Manschetten für Trauer, die man „Pleureuses“ (französ.: weinerlich, Klageweib) oder „Frisettes“ nannte.
de.wikipedia.org
Andere betrachten das Gedicht als eine weinerliche Rechtfertigung vermessener, von Überheblichkeit geprägter Ungerechtigkeiten.
de.wikipedia.org
Doch je mehr er sich in die Gedanken hineinsteigert, umso weinerlicher kommen seine Worte heraus.
de.wikipedia.org
Sie galt als nervös und weinerlich.
de.wikipedia.org
Unter seinen Lauten ist ein weinerlicher tchiyr-Ton, den er auch in seine Lieder einstreut.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "weinerlich" на други езици

Дефиниция на "weinerlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени