zärtlich в PONS речника

Преводи за zärtlich в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за zärtlich в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
zärtlich stimmen
zärtlich [o. weich] werden
zärtlich
zärtlich
zärtlich
zärtlich
zärtlich
zärtlich
zärtlich/liebevoll umarmen

zärtlich Примери от PONS речника (редакционно проверени)

so (zärtlich) habe ich dich noch nie erlebt
zärtlich [o. weich] werden
zärtlich [o. weich] werden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihre zärtliche, genügsame, unprätentiöse Stimmung verstand Händel mit derselben Meisterschaft in Musik auszudrücken wie die tosenden Leidenschaften oder virtuosen Rührseligkeiten seiner anderen Werke.
de.wikipedia.org
Es ist nicht klar, ob er sie zärtlich streichelt oder ihr ins Gesicht schlägt.
de.wikipedia.org
Sie ist ehrlich, zärtlich, in gewissem Sinne dominant und hat Witz.
de.wikipedia.org
Diese Liebesbeziehung ist, wie alle Beziehungen dieser Art, ambivalent: zugleich zärtlich und aggressiv.
de.wikipedia.org
Er gibt ihr eine Spritze und nimmt sie zärtlich in die Arme.
de.wikipedia.org
Inhaltlich behandelt das Lied eine zärtliche und schöne Liebesbeziehung zwischen einer Frau und einer Mann.
de.wikipedia.org
Vorsichtig und zärtlich nähern sie sich einander auch körperlich an.
de.wikipedia.org
Beiden bleibt jedoch kaum die Zeit für eine zärtliche Umarmung, ehe sie sich wieder voneinander verabschieden müssen.
de.wikipedia.org
Er genießt ihre Einfachheit, die er zärtlich Dummheit nennt.
de.wikipedia.org
Dessen geordneter Alltag gerät durcheinander, als er in der Schule über seinen Beruf berichtet und sich zwischen ihm und der Lehrerin zärtliche Gefühle entwickeln.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "zärtlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский