Der übertragene Gebrauch spielt ebenso bei der Ausstattung von Soldaten und Truppenteilen mit Kraftfahrzeugen und mechanischen Hilfsmitteln eine Rolle.
Generell sind Kraftfahrzeuge auf der Insel nicht erlaubt, mit Ausnahme von Rettungsdiensten, Bau- und Dorffahrzeugen, die für den Gütertransport auf der Insel eingesetzt werden.
Bei Dienstleistungen werden Leistungen an einem Objekt erbracht (beispielsweise bei der Autoreparatur am Kraftfahrzeug oder die Behandlung durch den Arzt am Patienten).