德语 » 中文

词条„hinziehen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . hịnziehen* 动词 trans

II . hịnziehen* 动词 不及物动词 +sein

III . hịnziehen* 动词 refl

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Sie fühlt sich sofort zu ihm hingezogen, bemerkt aber, dass dieser etwas Düsteres und Schwermütiges an sich hat.
de.wikipedia.org
Von früh auf fühlte er sich zur Welt der Bücher hingezogen.
de.wikipedia.org
Auch ist wahrscheinlich, dass sich der Bau über Jahrzehnte hinzog.
de.wikipedia.org
Eine Veranstaltung konnte sich über mehrere Tage hinziehen.
de.wikipedia.org
Dies war der Beginn von Auseinandersetzungen mit wechselndem Erfolg, die sich über 200 Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org
Sie hatten nur einige Konflikte niedriger Intensität geerbt, die sich teilweise schon über Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org
Je länger sich die insgesamt neunjährige Arbeit an den Teppichen hinzog, desto mehr bemühte man sich, deren Qualität zu steigern.
de.wikipedia.org
Aus bescheidenen Verhältnissen stammend, fühlte sie sich zu einem Leben im Kloster hingezogen.
de.wikipedia.org
Schon als kleines Kind fühlte er sich zu Comics hingezogen und zeichnete erste Figuren nach.
de.wikipedia.org
Sie fühlen sich zwar stark zueinander hingezogen, aber ihre moralische Grundhaltung verbietet es, dass sie eine Beziehung eingehen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"hinziehen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文