Weltruhm im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Weltruhm im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gruppe entwickelte sich zu einer der einflussreichsten und bekanntesten deutschen Musikformationen und gelangte zu Weltruhm.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tod blieb er Inhaber der Firma Schmidt & Brückner, die als einer der Wegbereiter der Plauener Spitze Weltruhm erlangt hatte.
de.wikipedia.org
Mit der Öffnung der Saline für den Besucherverkehr auch deren Weltruhm begründet.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau in der Nachkriegszeit wurde mustergültig aufgenommen – die polnischen Restauratoren genießen Weltruhm –, ist aber auf absehbare Zeit nicht abzuschließen.
de.wikipedia.org
Das crystallo, ein Soda-Kalk-Glas, das mit Manganoxid entfärbt war, sollte den Weltruhm des venezianischen Glases begründen.
de.wikipedia.org
Erst 1958 erschien sein erstes Buch, der Roman Nackt unter Wölfen, der ihm, in 30 Sprachen übersetzt, zu Weltruhm verhalf.
de.wikipedia.org
Dem Theater, durch das er Weltruhm erlangte, blieb er treu.
de.wikipedia.org
Ab 1919 erlangte der deutsche expressionistische Film Weltruhm.
de.wikipedia.org
Die von ihnen gegründeten Unternehmen erlangten Weltruhm mit der Herstellung wissenschaftlicher Instrumente.
de.wikipedia.org
Die Projekte Route 1 & 9 (1981) und L.S.D. (…Just The High Points…) (1984) begründen den Weltruhm der Gruppe.
de.wikipedia.org

"Weltruhm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski