Traductions de „Überlebenschance“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Überlebenschance <-, -n> [--ˈ----] SUBST f

Überlebenschance

posibilidad f de supervivencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies kann manchen Verlust an Mensch und Material verhindern helfen und erhöht zudem die Überlebenschance in einer Gefechtssituation.

de.wikipedia.org

Nach Ausführung der noch anstehenden Aufträge ruhte der Betrieb von 1990 bis 1997, da er ohne geeignete Leitung keine Überlebenschancen hatte.

de.wikipedia.org

Man nimmt an, dass die Larven des Seesterns durch die zunehmende Eutrophierung bessere Wachstums- und Überlebenschancen haben.

de.wikipedia.org

Die Ärzte schätzten seine Überlebenschance zwischen zwanzig und dreißig Prozent.

de.wikipedia.org

Die meisten Bewohner der Stadt standen den deutschen Besatzungstruppen ablehnend gegenüber, viele kollaborierten jedoch auch mit ihnen, was oftmals die einzige Überlebenschance war.

de.wikipedia.org

Als Billigfluggesellschaft mit verändertem Streckennetz erhoffte man sich eine Etablierung auf dem Markt und damit eine Überlebenschance.

de.wikipedia.org

Diese ging in den letzten Jahren zurück und die Raupen haben damit wieder bessere Überlebenschancen.

de.wikipedia.org

Erste Studien zeigen, dass diese Patienten bessere Überlebenschancen haben.

de.wikipedia.org

Während die Überlebenschancen des Sheriffs sinken, ernennt er Wade am Krankenbett zu seinem Helfer.

de.wikipedia.org

Die Überlebenschancen bei dem Unfall seien durch die schlechte Koordination der Besatzung vor und während des Notwasserns verringert worden.

de.wikipedia.org