Traductions de „Agave“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Agave <-, -n> [aˈga:və] SUBST f BOT

Agave

agave m o f

Agave

pita f

Agave

maguey m AmLat

Agave

metl m Mex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Agaven sind xerophytische, ausdauernde oder hapaxanthe und meist blattsukkulente Rosettenpflanzen.

de.wikipedia.org

Die Art ist ohne enge Verwandte innerhalb der Agaven.

de.wikipedia.org

Die Gewächse reichen vom Kerzenbaum über mexikanische Agaven hin zu australischen, hochwachsenden Bäumen.

de.wikipedia.org

Agaven werden weltweit in tropischen, subtropischen und frostfreien Klimaten kultiviert und sind in den entsprechenden Ländern oft eingebürgert.

de.wikipedia.org

Auf den Feldern in der Umgebung werden Mais, Bohnen, Gemüse, Agaven und Opuntien angebaut; im Ort selbst gibt es kleine Handwerksbetriebe und Geschäfte.

de.wikipedia.org

Weitere Agrarprodukte sind Kaffee, Nüsse, Guaven, Sisal-Agaven, Sonnenblume, Mais, Weizen, Nutzholz, Baumwolle und Tabak.

de.wikipedia.org

Agaven zählen zu den wichtigsten Lieferanten von Pflanzenfasern.

de.wikipedia.org

In trockeneren Teilen gedeihen Agaven und einige wenige Kakteenarten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren finden sich in tieferen Gebirgslagen Feigenkakteen (Opuntien), Olivenbäume, Agaven und Aloen.

de.wikipedia.org

Die Leichen der Liebenden werden durch die lanzenförmigen Blätter einer Agave aufgefangen.

de.wikipedia.org