Traductions de „Alarmknopf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alarmknopf <-(e)s, -knöpfe> SUBST m

Alarmknopf

botón m de alarma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Alarmknopf wirkt klassisch auf eine Klingel im Haus oder stellt heute nach einer gewissen Mindestdrückdauer von typisch 3 Sekunden eine Telefonsprechverbindung mit einem Notdienst her.

de.wikipedia.org

Diese reichen vom einfachen Alarmknopf zum Rufen des Personals bis zu komplexen Messinstrumenten, mit denen der Patient gegebenenfalls überwacht werden kann.

de.wikipedia.org

So konnte er für etwa zehn Minuten ungestört mit der Königin sprechen, wobei sie allerdings währenddessen zweimal über einen Alarmknopf an der Unterseite des Bettes die Polizei herbeizurufen versuchte.

de.wikipedia.org

Obwohl die junge Frau noch den Alarmknopf betätigen konnte und eine Polizeistreife nur wenige Minuten später am Tatort eintraf, war die Frau durch zwei Kehlenschnitte ermordet worden.

de.wikipedia.org