Traductions de „Artenvielfalt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Artenvielfalt <-, ohne pl > SUBST f

Artenvielfalt

diversidad f de especies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Bedeutung erhält der Park durch seine relative Artenvielfalt.

de.wikipedia.org

Nach Norden erstrecken sich niedrige Geröllhügel, die eine reiche Artenvielfalt sukkulenter Pflanzen beherbergen, etwa Aloen, dickstämmige Zwergbäume und Eisblumen.

de.wikipedia.org

Auch die Fauna der tropischen Regenwälder ist von einer außerordentlich großen Artenvielfalt geprägt.

de.wikipedia.org

Die große Zahl von Exponaten lässt die Artenvielfalt des Amazonasgebietes erahnen.

de.wikipedia.org

Der Nationalpark umfasst ein Gebiet von 1.240 Hektar und wurde 1991 zum Schutz der Natur und ihrer Artenvielfalt in dieser Gegend gegründet.

de.wikipedia.org

Entlang der Bäche findet sich der Buchen-, Erlen-, Eschenwald mit größerer Artenvielfalt als in den meist artenarmen Wald- und Forstflächen.

de.wikipedia.org

Es reichten also verhältnismäßig wenige Tiere, um die heutige Artenvielfalt zu erklären.

de.wikipedia.org

Um eine möglichst hohe Artenvielfalt auf kleinem Raum zu ermöglichen, greift der GAU mit umfangreichen Pflegemaßnahmen in die natürliche Entwicklung des Geländes ein.

de.wikipedia.org

Der Park ist Lebensraum vieler verschiedener Pflanzenarten und beheimatet eine reiche Artenvielfalt an Tieren.

de.wikipedia.org

Natürliche Prozesse wie Überschwemmungen und natürliche Beweidung sollen die Rückkehr der Wildtiere, die Erhöhung der Artenvielfalt und die Entwicklung einer naturnahen Wirtschaft vorantreiben.

de.wikipedia.org