Traductions de „Atomindustrie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Atomindustrie <-, -n> SUBST f ÉCON

Atomindustrie

industria f atómica [o nuclear]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Arbeitsstelle in der Atomindustrie erscheint Studienabgängern wenig attraktiv, viele dort arbeitende Ingenieure stehen vor der Pensionierung.

de.wikipedia.org

Es fehlte dagegen die Möglichkeit der Produktion; also erschuf man in der nächsten Phase eine vollkommen neue Industrie, die Atomindustrie.

de.wikipedia.org

Aufgrund des auf die Atomindustrie zurückzuführenden Geldsegens verfügt die Gemeinde über viel bessere Infrastrukturen (Verkehrsanbindung, Sporthalle, Sozialhilfe usw.) als andere Gemeinden, die genau so groß sind.

de.wikipedia.org

1945 bereitete er die Rohstoffbasis für die neue Atomindustrie vor.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind: Kinderarbeit, die Atomindustrie, die Rüstungsindustrie etc.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren stellt das Unternehmen Komponenten für die Atomindustrie her.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde, um einen entsprechenden Sicherheitsabstand vermeiden zu können, überlegt, Kernkraftwerke unterirdisch zu errichten, was aber von der Atomindustrie vehement abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Der Begriff entstammte ursprünglich aus der Atomindustrie.

de.wikipedia.org

Es wird geschätzt, dass in der Atomindustrie insgesamt zwischen 300.000 und 460.000 Menschen beschäftigt wurden, etwa drei Viertel davon in den Bergwerken, doch auch in der Konstruktion, Produktion und Forschung.

de.wikipedia.org

Er war Spezialist für die Produktion von Sprengstoffen und spielte nach dem Krieg eine wichtige Rolle in der Gründung der deutschen Atomindustrie.

de.wikipedia.org