Traductions de „Atomzeitalter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Atomzeitalter <-s, ohne pl > SUBST nt

Atomzeitalter

era f atómica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zeigt die durch das Atomzeitalter veränderte Welt.

de.wikipedia.org

Belastungen durch freigesetzte Radionukleotide entstammen größtenteils Vorgängen des sogenannten Atomzeitalters (etwa ab 1945).

de.wikipedia.org

Bei Filmdienst heißt es: „Eine fast handlungslose Reihung filmischer Fragmente illustriert die Sinnlosigkeit des menschlichen Daseins im Atomzeitalter.

de.wikipedia.org

Die Rezensionen der amerikanischen Presse bezeichnete sie als phenomänale Polin, als Stimme des Atomzeitalters und als weißer Rabe weltlicher Gesangskunst.

de.wikipedia.org

Die Jahrhundert-Chance, mit einem großen Wurf das umfassendste Abrüstungspaket des Atomzeitalters abzuschließen, war vertan.

de.wikipedia.org

Für eine wirksame Abschreckung müsse deshalb auch im Atomzeitalter die konventionelle Schlagkraft der Bundeswehr und ihrer Verbündeten verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Der Mensch im Atomzeitalter, eine verlorene Existenz.

de.wikipedia.org

Es steht für eine ganze Reihe ähnlicher Konzepte aus den 1950er Jahren zu Beginn des Atomzeitalters.

de.wikipedia.org