allemand » espagnol

Traductions de „Aufsichtsamt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Aufsichtsamt nt
(oficina de) inspección f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Damals war jedoch das Aufsichtsamt noch nicht mit einem festen Predigtamt verbunden.
de.wikipedia.org
Durch die Zusammenlegung der drei Aufsichtsämter sollen Kompetenzüberschneidungen und Aufsichtslücken beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Von 1901 bis 1906 war er als Bürobeamter beim Aufsichtsamt für Privatversicherungen tätig, seit 1940 im Rang eines expedierenden Sekretärs.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen mit dem kaiserlichen Aufsichtsamt für Privatversicherung zogen sich aber hin, vermerkte ein Geschäftsbericht.
de.wikipedia.org
Nach dem Ausscheiden aus dem Staatsdienst wurde er Syndicus der Hagel & Feuerversicherungsgesellschaft zu Greifswald und in der Folge Mitglied im Versicherungsbeirat beim Aufsichtsamt für Privatversicherung in Berlin.
de.wikipedia.org
1918 folgte die Ernennung zum Regierungsrat im kaiserlichen Aufsichtsamt für Privatversicherungen.
de.wikipedia.org
An der Spitze des Aufsichtsamtes stand ein Präsident.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires