Traductions de „Authentifizierung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Authentifizierung <-, -en> SUBST f INFOR

Authentifizierung

autentificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erkennung von Personen anhand von biometrischen Merkmalen ist ein Ansatz zur Authentifizierung von Personen.

de.wikipedia.org

Die Verschlüsselung und Authentifizierung des Protokolls gilt als geknackt.

de.wikipedia.org

Diese eingebunden Sicherheitsanwendungen dienten zum Verstecken von Passwörtern und zur Authentifizierung, als PC-Backup und Wiederherstellungsprogramme und Diagnoseprogramme.

de.wikipedia.org

Der Computer, oder auch ein Benutzer verbindet sich zu einem entfernten Dienst und nutzt diesen anonym, also ohne vorhergehende Authentifizierung.

de.wikipedia.org

Zweck des Unternehmens war es, standardisierte Dienstleistungen für die Zwei-Faktor-Authentifizierung und das Identitätsmanagement im Internet anzubieten.

de.wikipedia.org

Das ermöglicht eine Authentifizierung der Clients gegenüber dem Server, wird jedoch selten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Da sich offene Relais immer seltener finden, ist eine mittlerweile weitaus effektivere Möglichkeit, das Anliefern durch Einwahlzugänge nur nach Authentifizierung zu gestatten.

de.wikipedia.org

Anwender können die Ressourcen des Netzwerks erst nach einer Identifizierung und einer anschließenden Authentifizierung und Autorisierung nutzen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Authentifizierung wird der Benutzer erkannt und es werden die ihm zustehenden Rechte zugewiesen (Autorisierung).

de.wikipedia.org

Dies wird unter anderem durch Verschlüsselung und Authentifizierung erreicht.

de.wikipedia.org