Traductions de „Botaniker“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Botaniker(in) <-s, -; -, -nen> [boˈta:nikɐ] SUBST m(f)

Botaniker(in)

botánico(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenige Botaniker ordnen ihn als Seriphidium tridentatum einer gesonderten Gattung Seriphidium zu.

de.wikipedia.org

Dabei existiert nur jeweils ein Griffel und ein Staubfaden – manche Botaniker interpretieren diesen Aufbau auch als Blütenstand zweier eingeschlechtiger Pflanzen.

de.wikipedia.org

Für Botaniker interessanter als diese eingeführten Pflanzen sind die hier ursprünglich vorkommenden Pflanzenarten, die als Tertiärrelikte bezeichnet werden, sowie die hier entstandenen endemischen Arten.

de.wikipedia.org

Die Grundlage für ihre Untersuchungen bildeten die Berichte von Missionaren, Botanikern, Geografen, Museumssammlern oder Reisenden.

de.wikipedia.org

1890 wurde er zum beratenden Botaniker im Landwirtschaftsministerium ernannt und 1894 zum Superintendent für technische Erziehung.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich des Weiteren intensiv als autodidaktischer Botaniker.

de.wikipedia.org

In dem vielseitigen Naturraum konnten Botaniker 464 verschiedene Pflanzenarten nachweisen.

de.wikipedia.org

Er war der erste Botaniker, der ein afrikanisches Territorium systematisch erforschte.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde er ein aggressiver Streiter für eine Reform der Nomenklatur; es gab Meinungsverschiedenheiten mit anderen Botanikern wie auch dem Universitätspräsidenten.

de.wikipedia.org

1884 bis 1897 war der Botaniker auch Dozent an der Veterinärakademie.

de.wikipedia.org