allemand » espagnol

Traductions de „Chor“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Chor <-(e)s, Chöre> [ko:ɐ, pl: ˈkø:rə] SUBST m MUS, ARCHIT

Expressions couramment utilisées avec Chor

gemischter Chor
coro mixto
in einem Chor mitsingen
cantar en un coro
im Chor sprechen/singen
hablar/cantar a coro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch der Chor ist eventuell später an ein bereits existierendes Gebäude angebaut worden.
de.wikipedia.org
Der Chor wurde bereits 1466 erbaut, das heutige Langhaus ist 1668/69 auf einem romanischen Vorgängerbau errichtet worden.
de.wikipedia.org
Neben seiner beruflichen Tätigkeit komponierte er etwa 60 Chor- und Instrumentalwerke.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen ist mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit der Triumphbogen gemeint, der das Chor vom Schiff trennt.
de.wikipedia.org
1216–18 entstand der erste Teil der Kapelle, der heute Chor und Altar umfasst.
de.wikipedia.org
Das Schiff ist 12,90 Meter lang und 10,35 Meter breit, der eingezogene Chor hat eine Länge von 8,25 Metern und eine Breite von 8,50 Metern.
de.wikipedia.org
Der etwas erhöht liegende Chor nimmt die Maße des Mittelschiffes auf.
de.wikipedia.org
Die Emporen im Seitenschiff und im Chor wurden entfernt, die Orgel wurde auf die Westempore versetzt, und die Emporen erhielten leichte verglaste Brüstungen.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen wurde auch eine Erneuerung der Grüfte des Chores unternommen.
de.wikipedia.org
Er hat mit doppelte Emporen und im Chor Logen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Chor" dans d'autres langues

"Chor" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires