Traductions de „Curling“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Curling <-s, ohne pl > [ˈkə:lɪŋ] SUBST nt SPORT

Curling

curling m (deporte de invierno de procedencia escocesa)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist unterteilt in die Fachsparten Eishockey, Eiskunstlauf, Eisstocksport, Eisschnelllauf und Curling und Mitglied der entsprechenden nationalen Sportverbände.

de.wikipedia.org

Im Alter von zehn Jahren begann sie mit dem Curling.

de.wikipedia.org

Der Ort besitzt zudem einen Golfplatz, ein Curling-Zentrum, eine Baseballanlage und einen Hörsaal.

de.wikipedia.org

In der Sporthalle werden neben dem Schlittschuhlaufen die Sportarten Eishockey und Curling ausgeübt.

de.wikipedia.org

Danach war er im Curling auf regionaler Ebene erfolgreich und blieb diesem Sport bis zu seinem Tod 1964 treu.

de.wikipedia.org

In der kalten Jahreszeit dagegen, wenn der See komplett zugefroren ist, kann man stattdessen Curling betreiben oder eislaufen.

de.wikipedia.org

1947 wurde das Hotel umgebaut und in den 1960er Jahren mit einem Eisfeld ergänzt, auf dem ab 1967 Curling angeboten wurde.

de.wikipedia.org

1997 gewann sie auch bei einer Curling-Weltmeisterschaft erstmals eine Medaille.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Ort vor allem als Austragungsstätte diverser internationaler Turniere im Curling und Eishockey.

de.wikipedia.org

Sie traten in den Sportarten Biathlon, Skilanglauf, alpiner Skisport, Curling, Eiskunstlauf, Nordische Kombination, Eisschnelllauf und Skispringen an.

de.wikipedia.org