Traductions de „Dachpfanne“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dachpfanne <-, -n> SUBST f

Dachpfanne

teja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Satteldach des zweistöckigen Gebäudes ist mit Dachpfannen eingedeckt.

de.wikipedia.org

So wird deutlich, wo die Befestigung jeder dritten Dachpfanne ausreicht.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit braunen, grünen, roten und gelb glasierten Dachpfannen gedeckt.

de.wikipedia.org

Das bisherige Schieferdach wurde renoviert, erhielt dabei eine andere Neigung (damit verbunden veränderte Gauben) und eine Deckung durch Dachpfannen.

de.wikipedia.org

Das System besteht aus einer Unterkonstruktion (z. B. Dachlatte), einem Eindeckmaterial (z. B. Dachpfanne) und einer Befestigung (z. B. Sturmklammer).

de.wikipedia.org

1900 wurde das ursprüngliche Dach aus Stroh durch Dachpfannen ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Fachwerkgebäude mit einer Grundfläche von etwa 70 Quadratmetern, war ursprünglich mit einem Strohdach gedeckt und nach 1800 mit Dachpfannen.

de.wikipedia.org

In den 1970er-Jahren ersetzte man bei einer notwendigen Dachreparatur den bisher verwendeten Schiefer durch schwarze Dachpfannen.

de.wikipedia.org

Zur Tarnung erhielt das Infanteriewerk des Forts ein mit Dachpfannen gedecktes Spitzdach.

de.wikipedia.org

Die Dächer besaßen früher eine einheitliche Deckung aus Schiefer, heute sind einige Partien mit roten Dachpfannen gedeckt.

de.wikipedia.org