Traductions de „Dachreling“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dachreling <-, -s [o. -e]> SUBST f AUTO

Dachreling

soporte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den nicht vorhandenen Türen verfügte der Lacoste über ein aufblasbares Dach, das in der Mitte der Dachreling installiert war.

de.wikipedia.org

Am schlicht und geradlinig gestalteten Heck wird die Scheibe optisch durch die bis zu den Heckleuchten auslaufende Dachreling verbreitert.

de.wikipedia.org

Dachreling und Außenspiegelgehäuse waren unabhängig von der Außenfarbe des Fahrzeugs immer silbern lackiert.

de.wikipedia.org

Als markante Unterschiede hat er eigenständige Stoßfänger mit Unterbodenschutz, hat eine höhere Bodenfreiheit, eigenständige Räder und eine Dachreling.

de.wikipedia.org

Dieser verfügt über eine um 23 mm erhöhte Bodenfreiheit, spezielle 15-Zoll-Leichtmetallräder, eine Dachreling und ein spezielles Bodykit.

de.wikipedia.org

Das 20 Millimeter höhere Fahrwerk ist straffer ausgelegt; außen verfügt die Karosserie über robustere Stoßfänger, Radlaufschutzleisten und eine Dachreling (in Chrom mit schwarzen Halterungen).

de.wikipedia.org

Dachreling und Leichtmetallräder sind nur gegen Aufpreis erhältlich.

de.wikipedia.org

Das Kombimodell Turnier war nur noch mit einer Dachreling erhältlich.

de.wikipedia.org

Eine Dachreling sowie größere Außenspiegel gehörten zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Optische Charakteristika sind der neu gestaltete Kühlergrill, die geänderten Scheinwerfer mit Tagfahrlicht, die mit Chrom verzierten Heckleuchten und die Dachreling mit gelochten Stützen.

de.wikipedia.org