Traductions de „Erwerbssteuer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Erwerbssteuer <-, -n> SUBST f

Erwerbssteuer

impuesto m de actividades renumeradas

Erwerbsteuer <-, -n> SUBST f ÉCON

Erwerbsteuer

impuesto m de utilidades

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Natürliche Personen unterliegen sowohl der Erwerbssteuer als auch der Vermögenssteuer.

de.wikipedia.org

Die Summe wurde durch das Erwerbssteueraufkommen im Steuerbezirk geteilt und der so ermittelte Aufschlag auf die Erwerbssteuer von den Unternehmen eingezogen.

de.wikipedia.org

1832 verfügte die Regierung der zentralamerikanischen Republik eine Grund- und Erwerbssteuer.

de.wikipedia.org

Dabei führte er die Erwerbssteuer im Kanton ein.

de.wikipedia.org