Traductions de „Frankfurt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Frankfurt <-s> [ˈfraŋkfʊrt] SUBST nt

Frankfurt

Fráncfort m

Frankfurt am Main

Fráncfort del Meno

Frankfurt an der Oder

Fráncfort del Óder

Expressions couramment utilisées avec Frankfurt

Frankfurt a. d. Oder

Francfort del Oder

Frankfurt an der Oder

Fráncfort del Óder

im Raum Frankfurt

en la zona de Fráncfort

Frankfurt am Main

Fráncfort del Meno

Frankfurt an der Oder/am Main

Francfort del Oder/del Meno

von Frankfurt nach Bogotá nehme ich einen Nachtflug

de Frankfurt a Bogotá cojo un vuelo nocturno

wenn es in Frankfurt zu neblig sein sollte, ist Stuttgart unser Ausweichflughafen

si en Francfort hubiera demasiada niebla, nos desviaríamos al aeropuerto de Stuttgart

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeinsam lebte das Paar in Frankfurt am Main, wo Carl Pfannes Generalvertreter für zwei Verlage (Knorr & Hirth, Vobach) war.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 2011 war von Mende Mitinhaber des Architekturbüros NHT & Partner in Frankfurt am Main.

de.wikipedia.org

Jacob Schiff, gebürtig aus Frankfurt stammender Teilhaber der Bank, war 1871 Lehrling bei M.M.Warburg & CO.

de.wikipedia.org

Der 1888 als „Centralbahnhof Frankfurt“ eröffnete Kopfbahnhof gehört zu den 21 Bahnhöfen der höchsten Preisklasse 1 der DB Station&Service.

de.wikipedia.org

2015 wurde er Professor an der Frankfurt School of Finance & Management.

de.wikipedia.org

Anlässlich ihres Firmenjubiläums organisiert die Kaufhauskette Berghans & Gutmann am 21. Dezember ein Weihnachtsspektakel am Mainkai in Frankfurt am Main.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus befinden sich die Deutschlandzentralen der drei großen Ratingagenturen Standard & Poor’s, Moody’s und Fitch Ratings in Frankfurt.

de.wikipedia.org

Aufgenommen wurde das Album von Steffen Ritter & Fischer unter anderem in der Alten Oper Frankfurt und in der Philharmonie Essen.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium arbeitete er in der Gärtnerei Waterer Sons & Crisp in Bagshot und bekam dann eine Stelle bei dem städtischen Grünflächenamt in Frankfurt/Main.

de.wikipedia.org

Zunächst war er Teilhaber, dann Inhaber des Bankhauses „W. Ganslandt & Sohn“, Töngesgasse, in Frankfurt am Main.

de.wikipedia.org