Traductions de „Genf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Genf <-s> [gɛnf] SUBST nt

Genf

Ginebra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Di Càsola gewann 1990 mit 23 Jahren den ersten Preis beim Concours de Genève (Prix international d’interprétation & de composition), einem Musikwettbewerb aus Genf.

de.wikipedia.org

Heute zählt Lenz & Staehelin an ihren Standorten in Zürich, Genf und Lausanne rund 200 Rechtsanwälte.

de.wikipedia.org

Mit der Übernahme der «Banque Worms & Cie (Suisse)» in Genf, die in die dortige Niederlassung integriert wurde, baute sie 1990 ihre Aktivitäten weiter aus.

de.wikipedia.org

Der Velograph wurde ab 1887 von «Rymtowtt-Prince & Cie.» in Genf produziert.

de.wikipedia.org

Man einigte sich, das französische 1500-Volt-Gleichstrom&shy;system bis nach Genf durchzuziehen.

de.wikipedia.org

Erste Berufserfahrungen erwarb er sich bei der Firma Conrad Zschokke in Genf und anschliessend bei Dames & Moore in San Francisco, Kalifornien.

de.wikipedia.org

Bis 1989 war er dann in Genf als niedergelassener Rechtsanwalt in der Kanzlei Haissly & Vodoz tätig.

de.wikipedia.org

Er studierte Wirtschaft an der Universität Lausanne und arbeitete danach in der Abteilung Marketing der Firma Procter & Gamble in Genf.

de.wikipedia.org

Perdonnet absolvierte eine Banklehre bei Bontemps & Mallet in Genf und arbeitete ab 1792 als Makler in Paris.

de.wikipedia.org

Abseits dieser Turbulenzen setzte die Bank Hentsch & Cie ihre Geschäftstätigkeit in Genf fort und wurde für mehrere Generationen von der Familie weitergeleitet.

de.wikipedia.org