allemand » espagnol

Heilige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Heilige(r)
santo(-a) m (f)

heilig [ˈhaɪlɪç] ADJ

heiligen [ˈhaɪlɪgən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec heilige

Heilige Nacht
Nochebuena
(oh [o. du]) heilige Einfalt
¡pero qué ingenuidad!
die Heilige Dreifaltigkeit
la Santísima Trinidad
der Heilige Stuhl
la Santa Sede
heilige Gottesmutter, hilf!
¡Virgen Santísima, ayúdame!
der Heilige Gral
el Santo Grial
der Heilige Geist
el Espíritu Santo
die Heilige Schrift
las Sagradas Escrituras
das Heilige Land
Tierra Santa
der heilige Jakob
Santiago Apóstol
die heilige Maria
Santa María
die Heilige Jungfrau
la Santísima Virgen
der Heilige Vater
el Santo Padre
(die heilige) Johanna von Orléans
(Santa) Juana de Arco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf die narrativen Zyklen der 1630er-Jahre folgten ab 1640 Bilderfolgen von Ordensgründern, den Aposteln und weiblichen Heiligen.
de.wikipedia.org
Auch die kaiserliche Selbstschmückung mit der Krone als Heiliger war auch für den anderen Adel, Kaiser und Könige nicht mehr gegeben.
de.wikipedia.org
Er wird von der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Ein Gerechter ist ein Würdentitel eines christlichen Heiligen.
de.wikipedia.org
Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Auch die Ganzkörperreliquien einiger Heiliger stehen in der Tradition im Ruf der Unverweslichkeit.
de.wikipedia.org
In der Gedächtniskirche aller Heiligen wurde 2012 ein Gedenkort für die Opfer des Anschlags eingerichtet.
de.wikipedia.org
Er gilt als einziger Heiliger unter den Halberstädter Bischöfen.
de.wikipedia.org
Der Name eines christlichen Heiligen wurde auf die alte Kultstätte übertragen, um die alten Kulte auszulöschen.
de.wikipedia.org
Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "heilige" dans d'autres langues

"heilige" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires