allemand » espagnol

Immobilien [ɪmoˈbi:liən] SUBST f pl

Immobilien
(bienes m pl ) inmuebles m pl

Immobilie <-, -n> [ɪmoˈbi:li̯ə] SUBST f meist Pl

Immobilien-Leasing-Vertrag <-(e)s, -träge> SUBST m JUR

Expressions couramment utilisées avec Immobilien

Immobilien
inmuebles m Pl
Immobilien kaufen
adquirir (bienes) inmuebles
Immobilien/Grundstücke makeln
gestionar la compra y la venta de inmuebles/fincas
sein Geld in Immobilien anlegen
invertir su dinero en bienes inmobiliarios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die polnischen katholischen Geistlichen, die in dem Gebiet Immobilien besaßen, durften diese behalten, und es wurde ihnen freie Religionsausübung zugesichert.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur Bewirtschaftung von physischen Anlagen wie Werkzeugmaschinen, Immobilien u. ä.
de.wikipedia.org
Die Stämme klagen nicht nur auf Ausgleich für den Verlust ihres Landes und ihrer Immobilien, sondern auch auf Beteiligung an der Nutzung, etwa durch Tourismus.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit stieg er in das Immobilien- und Versicherungsgeschäft ein.
de.wikipedia.org
Stattdessen stieg er zwischen 1917 und 1927 in das Immobilien- und Baugeschäft ein.
de.wikipedia.org
Sie befasst sich im Wesentlichen mit dem Verkauf und der Vermittlung von Immobilien.
de.wikipedia.org
Nicht in den Kauf eingeschlossen waren die Immobilien.
de.wikipedia.org
Tatsächlich setzte ein Bevölkerungsboom ein und seine Immobilien waren ein Vielfaches dessen wert, wofür er sie zuvor erstanden hatte.
de.wikipedia.org
Er kaufte Immobilien, sanierte sie und verkaufte sie wieder.
de.wikipedia.org
Die Schulden konnten meist nicht abgelöst werden (sogenannte ewige Zinsen) und machten viele Immobilien unverkäuflich.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Immobilien" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires