Traductions de „Jesuitenorden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Jesuitenorden <-s, -> SUBST m RÉLIG

Jesuitenorden

orden f de los jesuitas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hochschule wird privat finanziert und geführt, Träger ist der Jesuitenorden.

de.wikipedia.org

Die Gebäude waren 1550 fertiggestellt und wurden, da nicht ausreichend Nonnen zusammenkamen, in den 1560er Jahren dem Jesuitenorden übergeben, der dort ein Kolleg einrichtete.

de.wikipedia.org

Er wurde zwar 1877 zum Priester geweiht, trat aber 1883 aus dem Jesuitenorden aus.

de.wikipedia.org

Sein Tod wurde zum Ausgangspunkt für seinen Eintritt in den Jesuitenorden.

de.wikipedia.org

Er reorganisierte die Verwaltung des Stifts und versuchte 1564 den Jesuitenorden an das Dominikanerkloster zu holen.

de.wikipedia.org

Schließlich gab der Papst dem Druck der Monarchen nach und löste den Jesuitenorden auf.

de.wikipedia.org

Nachdem er zuvor schon zum Priester geweiht worden war, trat er 1563 dem Jesuitenorden bei.

de.wikipedia.org

Die Hochschule wird vom Jesuitenorden geleitet und die führenden Mitglieder der Universitätsleitung gehören den Jesuiten an.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Zugehörigkeit zum Jesuitenorden und fortgesetzter priesterlicher Tätigkeit wurde er insgesamt zu acht Jahren Freiheitsentzug, Verlust der Bürgerrechte und Zwangsarbeit verurteilt.

de.wikipedia.org

Er trat dem Jesuitenorden bei und empfing 1901 die Priesterweihe.

de.wikipedia.org