Traductions de „Kinderwagen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kinderwagen <-s, -> SUBST m

Kinderwagen

cochecito m para niños

Expressions couramment utilisées avec Kinderwagen

er fährt das Baby im Kinderwagen spazieren

lleva [o saca] al bebé a pasear en el cochecito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Währenddessen zeigt eine andere Einstellung eine blonde Frau von hinten, die ein Bündel aus einem Kinderwagen hebt und in einen großen Teich wirft.

de.wikipedia.org

Nicht nur Rollstuhlfahrer, sondern auch Familien mit Kinderwagen nutzen von der hölzernen Brücke mit dem begrünten Randstreifen aus diese Rampe.

de.wikipedia.org

Auffallend ist die raumzeichnerische Struktur des Kinderwagens mit seiner fast zeichnerisch umführenden Linie.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu Kinderwagen und Rollatoren, können auch Fahrräder und Hunde kostenlos mitgenommen werden.

de.wikipedia.org

Neben den Tragenetzen gibt es spezielle Einkaufsnetze zur Befestigung an Kinderwagen oder Rollstühlen.

de.wikipedia.org

Der ganze See kann umwandert werden, diese etwa 18 Kilometer lange Tour ist weitgehend eben und für Kinderwagen geeignet.

de.wikipedia.org

Zielgruppe sind vor allem junge Familien, da die Fahrzeuge preisgünstig sind und beispielsweise ein Kinderwagen ohne Zusammenklappen in den Kofferraum gestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Dieser vermittelt auf einer Strecke von 1500 m an 14 Stationen Wissenswertes über die Region; er ist zum Befahren mit Kinderwagen und Rollstühlen geeignet.

de.wikipedia.org

Mit Rollstühlen, Kinderwagen und Velos darf sie nur in einer Richtung benutzt werden.

de.wikipedia.org

Geschoben werden beispielsweise Einkaufswagen, Kinderwagen, Puppenwagen und Marktchaise.

de.wikipedia.org