Traductions de „Meran“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Meran <-s> [meˈra:n] SUBST nt

Meran

Merano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1909 bis 1911 verbrachte er in Meran, wo er für Musch & Lun arbeitete.

de.wikipedia.org

Weitere Gebäude von Musch & Lun in Meran sind auf der Liste der Baudenkmäler in Meran und auf der Liste der geschützten Ensembles in Meran.

de.wikipedia.org

Das Touriseum wurde entwickelt von: Tacus & Didonè, Bozen (Architektur), Gruppe Gut Graphics, Bozen (Grafik/Art direction), Josef Rohrer, Meran (Inhalt/Texte), Paul Rösch, Direktor des Touriseums, Meran (Koordination).

de.wikipedia.org

Im Juli 1906 wurde er als Meraner Architekt bezeichnet In Meran arbeitete er für die Firma Musch & Lun.

de.wikipedia.org

Die Sanierung und Adaptierung als Galerie für zeitgenössische Kunst wurde 2000–2001 von Höller & Klotzner – Architekten, Meran durchgeführt.

de.wikipedia.org

Anschließend war er in Meran bei den Firmen Hofele sowie Delugan & Söhne als Chefarchitekt und Bauleiter tätig.

de.wikipedia.org

Durch ihre Zusammenarbeit mit verschiedenen Architekturbüros konnten Musch & Lun aktuelle gestalterische Strömungen rasch aufnehmen und u. a. ganze Stadtteile von Meran bzw. das Erscheinungsbild der Tourismusarchitektur in Südtirol maßgeblich prägen.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Krafthaus aus Stahlbeton wurde durch das Architektenbüro Dalla Bona & Zamolo (Bozen) und Willy Gutweniger (Meran) geplant.

de.wikipedia.org

Martinsbrunn ist eine Senioren- und Pflegeresidenz und ein Zentrum für Vorsorge & Gesundheit im Ortsteil Gratsch in Meran.

de.wikipedia.org

Kraft besaß größere Geschäfte in Meran, Graz (Ausstattungshaus Emil Kraft & Co) sowie in Baden bei Wien.

de.wikipedia.org