Traductions de „Messbuch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Messbuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt, MeßbuchAO SUBST nt RÉLIG

Messbuch

misal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seinen Beinamen hat das Messbuch durch den mit rotem Schafsleder bezogenen Ledereinband, der mit einer Trapezmusterpressung versehen ist.

de.wikipedia.org

Der Bischof überwachte die Priester und ihre Ausrüstung mit Gerät und Messbüchern.

de.wikipedia.org

Für diese Kapelle ist ein Messbuch aus dem Jahr 1333 überliefert.

de.wikipedia.org

Er gab ein gallikanisches Brevier und ein neues Messbuch für seine Diözese heraus.

de.wikipedia.org

Es enthält die liturgischen Handlungen, die nicht im Messbuch, Pontifikale oder dem Brevier beschrieben sind.

de.wikipedia.org

Zum Inhalt hatte sie die Erhaltung und die Einheit der Liturgie sowie des Messbuchs (Missale).

de.wikipedia.org

Er hält ein goldenes Messbuch mit drei goldenen Steinen in seinem linken Arm.

de.wikipedia.org

Messen nach dem Messbuch von 1962 für Ordensgemeinschaften, Gesellschaften apostolischen Lebens, zusätzliche Gottesdienste für feste Gruppen innerhalb einer Gemeinde und Personalpfarreien.

de.wikipedia.org

Aus dem Jahr 1542 ist beispielsweise ein Kelch überliefert, aus dem Jahr 1600 die entsprechende Patene, zwei Messingleuchter, eine Kasel aus Damast sowie ein Messbuch.

de.wikipedia.org

Priester, die die Messe nach dem Messbuch von 1962 zelebrieren, tragen die Stola weiterhin gekreuzt.

de.wikipedia.org