Traductions de „Palast“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Palast <-(e)s, -läste> [paˈlast, pl: paˈlɛstə] SUBST m

Palast

palacio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bahnhof sollte in erster Linie dazu dienen, die Zuschauerströme vom und zum Palast aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Zwei Pressglas-Gefäße aus dem alten Palast sind mit Tierfiguren verziert.

de.wikipedia.org

Nach Jahrhunderten als Bauruine bekam der Palast erst im 20. Jahrhundert ein Dach.

de.wikipedia.org

1810 wurde der Palast zur Kaserne, was das Ende für die noch verbliebenen Kunstschätze bedeutete.

de.wikipedia.org

Die regierende Herrscherfamilie unterhält dort ebenfalls einen Palast.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden 70 Jahren wurde der Palast immer wichtiger für das gesellschaftliche und politische Leben des Landes.

de.wikipedia.org

Rechts der Palast des Grafen, links ein Madonnenbild mit ewiger Lampe.

de.wikipedia.org

Unter ihr entstanden verschiedene Paläste (teilweise Umbauten) und Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Als Portal wird der durch architektonische Gliederung oder plastischen Schmuck hervorgehobene Eingang von Tempeln, Kirchen, Palästen, Bürgerhäusern, Tunneln, Rathäusern und anderen Bauwerken bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch in den Palästen und in den Tempeln wurden Fische in großen Mengen verarbeitet und verzehrt.

de.wikipedia.org