allemand » espagnol

Polen <-s> [ˈpo:lən] SUBST nt

Pol <-s, -e> [po:l] SUBST m a. PHYS, ELEC, ASTR, GÉO

Pole (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈpo:lə] SUBST m (f)

Pole (-in)
polaco(-a) m (f)

Polin <-, -nen> [ˈpo:lɪn] SUBST f

Polin → Pole

Voir aussi : Pole

Pole (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈpo:lə] SUBST m (f)

Pole (-in)
polaco(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec polen

noch ist Polen nicht verloren
todavía no se ha dicho la última palabra
der Globus ist an den Polen leicht abgeplattet
el globo terráqueo está ligeramente achatado en los Polos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es gab 2.095.579 Ukrainer, 104.889 Russen, 394.774 Juden, 184.161 Polen, 171.331 Deutsche sowie 27.670 Tschechen.
de.wikipedia.org
Die Regelungsnormalform gilt für lineare Systeme mit n Polen und m Nullstellen bis n → m.
de.wikipedia.org
Zuvor war die Regelung schon 1939 im besetzten Polen in Kraft getreten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls wurde der Vorwurf, Polen habe mit den Vertreibungen gegen das Grundrecht auf Schutz des Lebens und gegen das Folterverbot verstoßen, vom Gerichtshof abgewiesen.
de.wikipedia.org
Daneben enthält sie Übersetzungen polnischer Literatur in westliche Sprachen, einige hundert polnische Altdrucke und eine bedeutende Sammlung alter Landkarten, die Polen zum Gegenstand haben.
de.wikipedia.org
Im besetzten Polen wurde er als Regierungsvizepräsident in Posen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Am Überfall auf Polen waren zwei deutsche Luftflotten beteiligt.
de.wikipedia.org
Dies sollte ein Leitmotiv des russischen Handelns in der Eskalation zum Krieg mit Polen werden.
de.wikipedia.org
Wer sich als „Ukrainer“ bezeichnete, machte damit deutlich, dass er sich zu einem eigenen, von Russen und Polen verschiedenen Volk zugehörig fühlte.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung wurde vertrieben und durch Polen ersetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "polen" dans d'autres langues

"polen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires