Traductions de „Putzfrau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Putzfrau <-, -en> SUBST f

Putzfrau

limpiadora f

Putzfrau

mujer f de la limpieza

Putzfrau (in einem Privathaushalt)

empleada f de hogar

Putzfrau (in einem Privathaushalt)

asistenta f

Putzmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Putzmann

empleado m de la limpieza

Putzmann

limpiador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jetzt arbeitet sie als Putzfrau in einem Hotel.

de.wikipedia.org

Der Vater war Mauer und die Mutter arbeitete als Putzfrau.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete seither als Stenotypistin, nach 1945 als Putzfrau und Serviererin, zuletzt als Kontoristin in einer Berliner Bücherei.

de.wikipedia.org

Ihr Vater, ein Schweißer, und ihre Mutter, eine Putzfrau, ließen sich scheiden, als sie fünf Jahre alt war.

de.wikipedia.org

So muss sie sich jetzt als Putzfrau durchschlagen.

de.wikipedia.org

Ihre Familie begreift das nicht, verlieren sie doch nun ihre Putzfrau, Köchin und Mädchen für alles.

de.wikipedia.org

Am Morgen findet ihn eine Putzfrau, welche ihm schließlich bekanntgibt, dass das "eigentliche" Zimmer 19 gegenüber liegt.

de.wikipedia.org

Einer Anzeige entkommen sie nur, weil das Tresorgeld als Bezahlung der schwarz arbeitenden Putzfrau genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Putzfrau berichtet ihm, dass das Telefon bereits vor vier Wochen abgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Sie verkörperte Nachbarinnen, Sekretärinnen, Putzfrauen und ähnliche Rollen, denen sie in kurzen Szenen Profil gab.

de.wikipedia.org